To restrict certain User Groups from creating certain Visitors Passes got to Settings > Pass Settings and make those changes.